Instructions pour épissures

COMMENT ÉPISSER

Divider texte ici
Tout ce que vous devez savoir sur l'épissure!

QU'EST-CE QU'UNE ÉPISSURE ?

Divider texte ici
L'épissure est un moyen d'effectuer une terminaison sur un cordage ou de joindre deux cordages sans faire de nœud. En plus d'être volumineux et disgracieux, même un nœud correctement effectué peut occasionner une perte de résistance importante sur un cordage.  Chez Marlow, notre équipe de gréeurs cumule plus de 150 années de connaissances et d'expérience en matelotage, un service que nous proposons à nos clients et partenaires industriels pour l'assemblage sur mesure des cordages, élingues et estropes.  Pour les marins et les propriétaires de bateaux, nous préconisons de toujours faire appel à votre expert gréeur local pour épisser et installer vos cordages. Trouvez ici votre gréeur local recommandé par Marlow . Pour ceux qui souhaitent réaliser leurs propres épissures, nous vous proposons notre guide complet de matelotage, ainsi que des tutoriels vidéo, détaillant chaque étape pour effectuer les épissures les plus courantes.
 

 For those wishing to splice their own ropes, we have produced a comprehensive splicing guide and range of splicing tutorials (scroll down to view) detailing a range of splicing methods. For hands-on splicing demonstrations, visit the Marlow stand at any of our shows and exhibitions throughout the year, or sign up to attend a Marlow Rope-Show held across the UK at sailing clubs once per month. 

Divider texte ici

OUTILS POUR ÉPISSURES

Divider texte ici
Lorsque vous débutez en matelotage, l'utilisation d'outils appropriés vous facilite grandement la tâche.  Vous trouverez ci-dessous, la liste des outils les plus courants disponibles chez votre revendeur Marlow 

Swedish fids are used primarily for 3 strand and multiplait splicing. They also aid Marlowbraid and D2 Racing splices. 

Braid on Braid Fid Set – Selma fids are used primarily for doublebraid, D12 and D2 splices, but can also be used to aid 3 strand and marlowbraid splices. 

Splicing Needles – Large and small used for Marlowbraid, D2 Racing. Can also be used for the doublebraid splice. 

Excel Control Splicing needle – Used primarily for Excel Control and Excel D12 2.5 and 3mm. 

Other tools and equipment - Sharp knife and/or scissors, tape measure, permeant marker pen, splicing (or insulation type) tape, strong point on your work bench, hot knife or flame for sealing the rope. 
VOIR NOTRE GAMME D'OUTILS ET ACCESSOIRES POUR EPISSER

ÉPISSURES CONTRE NŒUDS 

Divider texte ici
Épissures: Most Marlow ropes can be spliced, this is normally the preferred method of termination. A good splice using the recommended method should not reduce the strength of a rope by more than 10%. 

Knots: A knot will reduce the strength of the rope, sometimes very significantly. This loss is caused by the tight bends and compression found in any knot. The amount a rope will be weakened will depend on the knot, type of rope and the material from which it is made but can be up to 60% 

Tailles des yeux: Wherever possible the angle formed at the throat of a splice when it is loaded should be 30 degrees or less. This means that the length of the eye when flat must be at least 2.7 times the diameter of the object over which the eye is to be used and the distance from the bearing point to the throat when in use should be at least 2.4 times the diameter. Some materials like Aramids and HMPEs (Dyneema) will require a larger eye with an angle at the throat of 15 degrees or less.

SPLICING TUTORIALS

Divider texte ici

D2 Covered Eye Splice

Divider texte ici
D2 Covered Eye Splice - D2 and V2
Used for core dependent rope constructions such as D2 Racing, V2 etc. Designs where the core contributes most or all the strength and the cover provides protection to the rope. 
Skill rating: Advanced 4/5
Divider texte ici

Épissure traditionnelle à 3-torons

Divider texte ici
Épissure traditionnelle à 3-torons - 3-torons Polyester, 3 torons-Nylon, 3-torons pré-étiré, Nelson, Hardy Hemp. 
COMING SOON
Le cordage classique est constitué de 3 torons torsadés, et n'a pas de gaine.  L'épissure est obtenue en tissant les 3 torons ensemble. 
Skill rating 2/5
Divider texte ici

ŒIL ÉPISSÉ DOUBLE TRESSE

Divider texte ici
Œil épissé double tresse - Doublebraid et Dockline 
COMING SOON
Utilisée dans le cas de cordages avec une âme tressée et une gaine tressée qui sont solidaires.  Elles sont généralement en polyester et la résistance du cordage et réparti d'une manière relativement uniforme entre l'âme et la gaine.
Skill rating 3/5
TÉLÉCHARGEZ LES INSTRUCTIONS IMPRIMABLES
Divider texte ici

BLOCAGE D'ÉPISSURE SUR CORDAGE TRESSÉ 12-BRINS

Divider texte ici
Verrouillage 12 épissures - D12, V12, T12, Excel D12, Excel V12, PS12
COMING SOON
Ces cordages sont constitués d'une âme 12-brins et sans gaine. Il existe de nombreuses méthodes pour les épisser et les bloquer mais le principe reste le même. Notre méthode vous montre un procédé n'utilisant qu'une extrémité du cordage, connue sous le nom d’épissure Brummel.
Skill rating Intermediate 3/5
Divider texte ici

EXCEL CONTROL CONTINUOUS LOOP SPLICE

Divider texte ici
Ligne de contrôle End-to-End - Ligne de contrôle
The Excel Control Line Continuous Loop splice is specifically designed to make endless loops useful for kicker, cunningham and outhaul systems.  Marlow’s Control Line has a tough, strong cover that takes much of the load bearing duties and a small polypropylene core that is designed to be sacrificed in this very neat end-to-end slice.
Skill rating: Beginner 2/5
Divider texte ici

EXCEL R8 Taper

Divider texte ici
Excel R8 Taper – Excel R8 
A Taper splice is useful in areas of rope that don’t require handling, for reducing friction and when needing to change the diameter of the line. Marlow’s high performing Excel R8 is the perfect rope for this type of splice available in 4-8mm diameters either working as a halyard or high performance sheet working well in ratchet blocks.
Skill rating: Intermediate 3/5 
Divider texte ici

HOW TO MAKE A SOFT SHACKLE

Divider texte ici
Soft Shackles are a great skill to master and they can be made in all shapes and sizes suitable for a variety of applications and fastenings. This quick and easy tutorial will guide you step by step. 

If you are new to diamond knots, this part may take a bit of practice, however the splice is quick and easy. Made with Dyneema, Marlow Soft Shackles have incredible breakload strength and are a worthy addition to your climbing or sailing kit, for use at home, outdoors or wherever you may venture.

Skill rating -Splice 2/5 | Diamond knot 4/5
Divider texte ici
VOUS AVEZ UN PROJET ? NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS ASSISTER !